← English
VidiVox தனியுரிமைக் கொள்கை
VidiVox உங்கள் தரவை எவ்வாறு கையாள்கிறது, எளிய சொற்களில்.
கடைசி புதுப்பிப்பு: 7 நவம்பர் 2026
हिन्दी · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം
இது ஆங்கிலக் கொள்கையின் மொழிபெயர்ப்பு. ஏதேனும் தெளிவின்மை ஏற்பட்டால்
ஆங்கிலப் பதிப்பே அதிகாரப்பூர்வமானது.
நாங்கள் யார்
VidiVox என்பது நேரடி குரல் மற்றும் வீடியோ அழைப்பு மொழிபெயர்ப்பு செயலி, Google Play இல் com.enjazoco.videotranslator என வெளியிடப்பட்டுள்ளது. இயக்குநர் (தரவுக் கட்டுப்படுத்தி) Petrus Jacobus (PJ) Janse van Nieuwenhuizen, trading as VidiVox, 39a Osprey Street, Rooihuiskraal North, Centurion, South Africa. எங்களை soundworx5@gmail.com மூலம் தொடர்பு கொள்ளலாம்.
VidiVox அவசர சேவைகளை அழைக்க முடியாது. இது இணையம் வழியாக மற்ற VidiVox பயனர்களுடன் மட்டுமே இணைகிறது, 112, 000, 111, 911 அல்லது வேறு எந்த அவசர எண்ணையும் அடைய முடியாது. அவசர நிலையில் எப்போதும் உங்கள் தொலைபேசியின் வழக்கமான டயலரைப் பயன்படுத்தவும்.
VidiVox என்ன சேகரிக்கிறது
- உங்கள் தொலைபேசி எண். SMS மூலம் சரிபார்க்கப்பட்டது. இதுவே உங்கள் கணக்கு அடையாளம் — VidiVox இல் ஒவ்வொரு செய்தி, அழைப்பு மற்றும் சுயவிவரமும் இதனுடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளது.
- உங்கள் சுயவிவரத் தகவல். முதல் பெயர், விருப்பத்தேர்வு சுயவிவரப் படம், மற்றும் பொருந்தும் குரலைத் தேர்ந்தெடுக்கப் பயன்படும் விருப்பத்தேர்வு பாலின அமைப்பு. அனைத்தும் விருப்பத்தேர்வு.
- உங்கள் தொடர்புகள். உங்கள் அனுமதியுடன், உங்கள் தொடர்புகளில் யார் ஏற்கனவே VidiVox பயன்படுத்துகிறார்கள் என்பதைக் காட்ட VidiVox உங்கள் தொலைபேசியின் தொடர்புப் பட்டியலைப் படிக்கிறது. எண்கள் சாதனத்திலேயே படிக்கப்படுகின்றன; VidiVox உங்கள் தொடர்புப் பட்டியலைப் பதிவேற்றவோ சேமிக்கவோ இல்லை. ஒரு விதிவிலக்கு, Pro மற்றும் VidiVox Web-க்கு மட்டும்: இணைக்கப்பட்ட உங்கள் கணினி எண்களுக்குப் பதிலாகப் பெயர்களைக் காட்டுவதற்காக, VidiVox-இல் நீங்கள் உரையாடுபவர்களுக்கும் VidiVox பயன்படுத்தும் உங்கள் தொடர்புகளுக்கும் நீங்கள் சேமித்த பெயர்களை ஆப் உங்கள் சொந்தக் கணக்கில் வைக்கிறது, அங்கு நீங்கள் மட்டுமே அவற்றைப் படிக்க முடியும். அவர்களைக் கண்டறிய உங்கள் தொலைபேசி ஒரு நாளுக்கு ஒரு முறை உங்கள் தொடர்புகளின் எண்களை VidiVox உடன் ஒப்பிடுகிறது. வேறு யாருடைய விவரங்களும் சேமிக்கப்படுவதில்லை, மீதமுள்ள தொடர்புப் பட்டியல் உங்கள் தொலைபேசியை விட்டு வெளியேறுவதில்லை.
- உங்கள் செய்திகளும் இணைப்புகளும். நீங்கள் அனுப்பும் அரட்டை உரை, புகைப்படங்கள், வீடியோக்கள், குரல் குறிப்புகள் மற்றும் ஆவணங்கள் வழங்குவதற்காக எங்கள் சேவையகங்களில் சேமிக்கப்படுகின்றன.
- அழைப்பின்போது உங்கள் பேச்சு. மொழிபெயர்க்கப்பட்ட அழைப்பு நடக்கும்போது, உங்கள் பேச்சு ஒரு படியெடுத்தல் மற்றும் மொழிபெயர்ப்பு வழங்குநருக்கு அனுப்பப்படுகிறது, அது உரையாக மாற்றப்பட்டு, மொழிபெயர்க்கப்பட்டு, மற்றவரின் மொழியில் பேசப்படும்.
- நீங்கள் தேர்ந்தெடுக்கும் புகைப்படங்கள் மற்றும் வீடியோக்கள். உங்கள் அனுமதியுடன் VidiVox உங்கள் தொகுப்பைக் காட்டலாம். நீங்கள் உண்மையில் தேர்ந்தெடுக்கும் பொருட்கள் மட்டுமே உங்கள் சாதனத்தை விட்டு வெளியேறும். பின்னணியில் எதுவும் ஸ்கேன், அட்டவணைப்படுத்தல் அல்லது பதிவேற்றம் செய்யப்படுவதில்லை.
- உங்கள் வயதுப் பிரிவு. பதிவின்போது நீங்கள் கூறும்படி 16–17 அல்லது 18 மற்றும் அதற்கு மேல்.
- நீங்கள் அனுப்பும் புகார்கள். நீங்கள் ஒருவரைப் பற்றிப் புகார் செய்தால், அவருடைய எண், நீங்கள் தேர்ந்தெடுத்த காரணம், நீங்கள் சேர்க்கும் குறிப்பு, அரட்டையிலிருந்து புகார் செய்தால் அந்த அரட்டையில் அவருடைய கடைசி பத்து செய்திகள் ஆகியவை எங்களுக்குக் கிடைக்கும், நாங்கள் ஆய்வு செய்வதற்காக. புகாருக்கு உள்ளானவருக்கு இது தெரிவிக்கப்படாது.
- உங்கள் திட்டமும் கொள்முதல்களும். சந்தாக்களுக்கும் நிமிடத் தொகுப்புகளுக்கும் Google Play வழியாகப் பணம் செலுத்தப்படுகிறது, எனவே உங்கள் கார்டு அல்லது வங்கி விவரங்களை நாங்கள் ஒருபோதும் பார்ப்பதில்லை. உங்கள் திட்டம், நீங்கள் தேர்ந்தெடுத்த தயாரிப்பு மற்றும் கட்டணக் காலம், அதன் நிலை மற்றும் புதுப்பிப்புத் தேதி, உங்கள் Google Play கணக்கின் நாடு, Google-இன் கொள்முதல் குறிப்பு, நீங்கள் பயன்படுத்திய விளம்பரக் குறியீடு, நீங்கள் பயன்படுத்திய அழைப்பு நிமிடங்கள் ஆகியவற்றை நாங்கள் சேமிக்கிறோம். நீங்கள் பணம் செலுத்திய திட்டத்தை வழங்கவும், உங்கள் நிமிடங்களைக் கணக்கிடவும், கொள்முதல் சிக்கல்களைத் தீர்க்கவும், எங்கள் வருமானத்தைக் கணக்கிடவும் இவற்றைப் பயன்படுத்துகிறோம்.
- VidiVox எவ்வாறு பயன்படுத்தப்படுகிறது. இணைக்கப்பட்ட அழைப்புகள், மொழிபெயர்க்கப்பட்ட அழைப்பு நிமிடங்கள், அனுப்பப்பட்ட மற்றும் திறக்கப்பட்ட வலை இணைப்புகள், அனுப்பப்பட்ட அழைப்பிதழ்கள், இணைப்பு அல்லது அழைப்பிதழ் மூலம் வந்த நிறுவல்கள், திட்டங்கள் திரை எத்தனை முறை காட்டப்பட்டது போன்றவற்றை நாங்கள் எண்ணுகிறோம். இவை எங்கள் சொந்த அமைப்புகளில், பெரும்பாலும் நாள் மற்றும் நாடு வாரியான மொத்தங்களாக வைக்கப்படுகின்றன. VidiVox நன்றாக வேலை செய்கிறதா என்று பார்க்கவும் திறனைத் திட்டமிடவும் இவற்றைப் பயன்படுத்துகிறோம். நீங்கள் உங்கள் முதல் மொழிபெயர்க்கப்பட்ட அழைப்பைச் செய்துவிட்டீர்கள் என்பதை உங்கள் எண்ணுடன் இணைந்த ஒரு குறிப்பு பதிவு செய்கிறது, அது ஒரு முறை மட்டுமே எண்ணப்படுவதற்காக.
- நீங்கள் தடுப்பவர்கள். தடுக்கப்பட்ட எண், அதற்காக நீங்கள் சேமித்த பெயர், தடுத்த நேரம் ஆகியவை, தடை தொடர்ந்து செயல்படுவதற்காக.
- அழைப்புகள் இயங்கத் தேவையான தொழில்நுட்பத் தரவு. உங்கள் சாதனத்தின் புஷ் அறிவிப்பு டோக்கன், நீங்கள் தேர்ந்தெடுத்த மொழி, மற்றும் குறுகிய கால அழைப்புச் சமிக்ஞைப் பதிவுகள்.
VidiVox என்ன செய்வதில்லை
- விளம்பரம் இல்லை, விளம்பரதாரர்களுக்கோ தரவு தரகர்களுக்கோ உங்கள் தரவு விற்கப்படுவதோ பகிரப்படுவதோ இல்லை.
- விளம்பர அடையாளங்காட்டி இல்லை, மூன்றாம் தரப்பு பகுப்பாய்வு அல்லது கண்காணிப்பு SDK இல்லை.
- உங்கள் தொடர்புப் பட்டியல் பதிவேற்றப்படுவதில்லை (மேலே குறிப்பிட்ட VidiVox Web பெயர்களைத் தவிர).
- அழைப்பின் ஒலி மற்றும் வீடியோ எங்களால் பதிவு செய்யப்படுவதோ சேமிக்கப்படுவதோ இல்லை.
உங்கள் தரவை வேறு யார் பார்க்கிறார்கள்
VidiVox சில சேவை வழங்குநர்களை மட்டுமே பயன்படுத்துகிறது, அவர்கள் எங்கள் அறிவுறுத்தலின்படி மட்டுமே தரவைச் செயலாக்குகிறார்கள்:
- Google Firebase (Google LLC / Google Ireland Ltd) — SMS உள்நுழைவு, செய்தி மற்றும் இணைப்புச் சேமிப்பு, மற்றும் புஷ் அறிவிப்புகள்.
- Soniox — அழைப்பின்போது பேச்சை உரையாக மாற்றி மொழிபெயர்க்கப்பட்ட குரலை உருவாக்குகிறது.
- Google Play (Google LLC / Google Ireland Ltd) — சந்தாக்கள் மற்றும் நிமிடத் தொகுப்புகளுக்கான பணத்தைப் பெற்று, உங்கள் கொள்முதலின் நிலையை எங்களுக்குத் தெரிவிக்கிறது.
- Google Cloud Translation — செய்தி மற்றும் படியெடுத்த உரையை மொழிபெயர்க்கிறது.
- Cloudflare — இரு தொலைபேசிகளுக்கு இடையே நேரடி இணைப்பு சாத்தியமில்லாதபோது அழைப்பு ஊடகத்தைப் பரிமாற்றுகிறது.
சட்டப்படி தேவைப்படும்போது நாங்கள் தரவை வெளியிடலாம்.
குறியாக்கம் — எது பாதுகாக்கப்படுகிறது, எது இல்லை
ஆறுதலாக ஒலிப்பதைவிட இங்கே துல்லியமாக இருப்பது முக்கியம்:
- அழைப்பின் ஒலியும் வீடியோவும் முனை-முதல்-முனை குறியாக்கம் செய்யப்பட்டவை — WebRTC (DTLS-SRTP) மூலம், தானாகவே, இதை அணைக்க முடியாது.
- மற்ற அனைத்தும் பரிமாற்றத்தில் குறியாக்கம் செய்யப்பட்டுள்ளன (TLS) மற்றும் எங்கள் வழங்குநர்களின் வட்டுகளிலும் குறியாக்கம் செய்யப்பட்டுள்ளன.
- அரட்டை உரையும் இணைப்புகளும் முனை-முதல்-முனை குறியாக்கம் செய்யப்படவில்லை. சேவை செய்திகளை மொழிபெயர்ப்பதாலும் அறிவிப்புகளில் முன்னோட்டம் காட்டுவதாலும், அவை நாங்கள் படிக்கக்கூடிய வடிவத்தில் சேமிக்கப்படுகின்றன.
- மொழிபெயர்க்கப்பட்ட அழைப்பின்போது பேச்சு இயல்பாகவே படியெடுத்தல் வழங்குநருக்குத் தெரியும் — அதுவே மொழிபெயர்ப்பைச் சாத்தியமாக்குகிறது.
தரவு எவ்வளவு காலம் வைக்கப்படுகிறது
- அரட்டையில் அனுப்பப்பட்ட புகைப்படங்கள், வீடியோக்கள், ஆவணங்கள் 90 நாட்களுக்குப் பிறகு நீக்கப்படுகின்றன. செய்தி உரையாடலில் இருக்கும், காலாவதியானது எனக் குறிக்கப்படும்; கோப்பு மட்டும் நீங்கும்.
- செய்தியின் உரை நீங்களோ மற்றவரோ அதை நீக்கும் வரை, அல்லது கணக்கு நீக்கப்படும் வரை வைக்கப்படும்.
- அழைப்புச் சமிக்ஞைப் பதிவுகள் அழைப்பு முடிந்ததும் நீக்கப்படும்.
- திட்ட மற்றும் கொள்முதல் பதிவுகள் உங்கள் கணக்கு இருக்கும் வரை வைக்கப்பட்டு, கணக்குடன் சேர்த்து நீக்கப்படுகின்றன. Google Play தனது கொள்முதல் பதிவுகளை Google-இன் தனியுரிமைக் கொள்கையின்படி தனியாக வைத்திருக்கிறது.
- படியெடுத்தலுக்கு அனுப்பப்படும் பேச்சு தற்காலிகமாகச் செயலாக்கப்படுகிறது, சேமிக்கப்படுவதில்லை. எங்கள் பேச்சு வழங்குநர் ஒலியையோ உரையையோ இயல்பாகச் சேமிப்பதில்லை, மற்றவர்களுக்கான மாதிரிப் பயிற்சிக்கும் பயன்படுத்துவதில்லை. கோரிக்கை மேனிலைத் தரவு — பேச்சு அல்ல — கட்டணம், பாதுகாப்பு மற்றும் தவறான பயன்பாட்டைத் தடுக்க வைக்கப்படுகிறது.
உங்கள் கணக்கை நீக்குதல்
நீங்கள் எப்போது வேண்டுமானாலும் செயலியிலிருந்து உங்கள் கணக்கையும் அதன் தரவையும் நீக்கலாம்: Settings → Account → Delete my account. அதே கோரிக்கையை இணையத்திலிருந்தும் தொடங்கலாம்: உங்கள் VidiVox கணக்கை நீக்கவும்.
நீக்குவது உங்கள் சுயவிவரம், தொலைபேசி எண் பதிவு, அழைப்பு வரலாறு, திட்டம் அல்லது கூப்பன், மற்றும் நீங்கள் அனுப்பிய ஒவ்வொரு செய்தியையும் இணைப்பையும் அகற்றும். மற்றவர்கள் உங்களுக்கு அனுப்பிய செய்திகள் அவர்களின் உரையாடலிலிருந்து நீக்கப்படுவதில்லை, மேலும் குழு அரட்டை மீதமுள்ள உறுப்பினர்களுக்குத் தொடரும்.
கணக்கை நீக்குவது Google Play சந்தாவை ரத்து செய்யாது. கட்டணத்தை நிறுத்த, முதலில் அதை இங்கே ரத்து செய்யுங்கள்: Google Play → Payments & subscriptions → Subscriptions.
கணக்கு நீக்கப்பட்ட பிறகு நாங்கள் வைத்திருப்பவை. நீங்கள் அனுப்பிய அல்லது உங்களைப் பற்றி வந்த புகார்கள், பாதுகாப்பு ஆய்வுகள் முடிவடைவதற்காக, மேலும் உங்கள் தொலைபேசி எண் எத்தனை இலவச நிமிடங்களைப் பயன்படுத்தியது என்பதைக் காட்டும் ஒரு எண், இலவச நிமிடங்கள் மீண்டும் வழங்கப்படாமல் இருப்பதற்காக.
உங்கள் உரிமைகள்
நீங்கள் வசிக்கும் இடத்தைப் பொறுத்து, உங்கள் தரவை அணுகவும், திருத்தவும், ஏற்றுமதி செய்யவும், நீக்கவும், அதன் செயலாக்கத்தை எதிர்க்கவும் உரிமை இருக்கலாம். இந்த உரிமைகள் இந்தியாவின் டிஜிட்டல் தனிநபர் தரவு பாதுகாப்புச் சட்டம் 2023, தென் ஆப்பிரிக்காவின் POPIA, EU/UK GDPR, ஆஸ்திரேலியாவின் Privacy Act 1988 மற்றும் Australian Privacy Principles, நியூசிலாந்தின் Privacy Act 2020 உள்ளிட்ட பல சட்டங்களின் கீழ் அங்கீகரிக்கப்பட்டுள்ளன. தொடர்புடைய ஆணையத்திடம் புகாரும் அளிக்கலாம். இவற்றில் ஏதேனும் ஒன்றைப் பயன்படுத்த soundworx5@gmail.com ஐத் தொடர்பு கொள்ளவும்.
குழந்தைகள்
VidiVox 16 வயது மற்றும் அதற்கு மேற்பட்டவர்களுக்கானது. பதிவு செய்யும்போது உங்கள் வயதுக் குழுவை (16–17 அல்லது 18+) கேட்கிறோம், அதை மட்டுமே சேமிக்கிறோம், உங்கள் பிறந்த தேதியை ஒருபோதும் இல்லை; அதை வயது சார்ந்த முடிவுகளுக்கு மட்டுமே பயன்படுத்துகிறோம் — பகுப்பாய்வு அல்லது விளம்பரத்திற்கு ஒருபோதும் இல்லை. 16–17 வயது பயனர்களை இயல்பாக அவர்கள் சேமித்த தொடர்புகள் மட்டுமே அணுக முடியும். எந்தப் பயனரையும் நீங்கள் புகாரளிக்கலாம் அல்லது தடுக்கலாம். 16 வயதுக்குக் குறைவான ஒருவருக்குக் கணக்கு இருப்பதாக நீங்கள் நம்பினால், எங்களைத் தொடர்புகொள்ளுங்கள், நாங்கள் அதை நீக்குவோம். தென்னாப்பிரிக்க எண்ணுடன் குறைந்தபட்ச வயது 18 ஆகும். உங்கள் வயதுப் பிரிவு உங்கள் சொந்தக் கணக்கில் வைக்கப்படுகிறது, அங்கு நீங்கள் மட்டுமே அதைப் படிக்க முடியும்.
சர்வதேச பரிமாற்றங்கள்
எங்கள் வழங்குநர்கள் உலகளவில் இயங்குகிறார்கள், எனவே உங்கள் தரவு உங்கள் நாட்டிற்கு வெளியேயும் செயலாக்கப்படலாம், அமெரிக்கா மற்றும் ஐரோப்பிய ஒன்றியம் உட்பட.
இந்தக் கொள்கையின் மாற்றங்கள்
இந்தக் கொள்கை கணிசமாக மாறினால், இப்பக்கத்தின் மேலுள்ள தேதியைப் புதுப்பிப்போம், மேலும் உங்கள் தரவு பயன்படுத்தப்படும் விதத்தை மாற்றம் பாதிக்கும்போது செயலியில் உங்களுக்குத் தெரிவிப்போம்.
தொடர்பு
soundworx5@gmail.com