← English

VidiVox गोपनीयता नीति

VidiVox आपके डेटा को कैसे संभालता है, सरल शब्दों में।

अंतिम अद्यतन: 7 नवम्बर 2026

हिन्दी · मराठी · ગુજરાતી · ਪੰਜਾਬੀ · தமிழ் · తెలుగు · ಕನ್ನಡ · മലയാളം

यह अंग्रेज़ी नीति का अनुवाद है। किसी भी अस्पष्टता की स्थिति में अंग्रेज़ी संस्करण मान्य होगा।

हम कौन हैं

VidiVox एक लाइव वॉइस और वीडियो कॉल अनुवाद ऐप है, जो Google Play पर com.enjazoco.videotranslator के रूप में प्रकाशित है। संचालक (डेटा नियंत्रक) हैं Petrus Jacobus (PJ) Janse van Nieuwenhuizen, trading as VidiVox, 39a Osprey Street, Rooihuiskraal North, Centurion, South Africa। आप हमसे soundworx5@gmail.com पर संपर्क कर सकते हैं।

VidiVox आपातकालीन सेवाओं को कॉल नहीं कर सकता। यह केवल इंटरनेट पर अन्य VidiVox उपयोगकर्ताओं से जुड़ता है, और 112, 000, 111, 911 या किसी भी आपातकालीन नंबर तक नहीं पहुँच सकता। आपातकाल में हमेशा अपने फ़ोन का सामान्य डायलर उपयोग करें।

VidiVox क्या एकत्र करता है

VidiVox क्या नहीं करता

आपका डेटा और कौन देखता है

VidiVox कुछ ही सेवा प्रदाताओं का उपयोग करता है, और वे केवल हमारे निर्देश पर डेटा संसाधित करते हैं:

कानूनी रूप से आवश्यक होने पर हम डेटा प्रकट कर सकते हैं।

एन्क्रिप्शन — क्या सुरक्षित है और क्या नहीं

आश्वस्त लगने से अधिक महत्वपूर्ण यहाँ सटीक होना है:

डेटा कितने समय तक रखा जाता है

अपना खाता हटाना

आप किसी भी समय ऐप के भीतर से अपना खाता और उसका डेटा हटा सकते हैं: Settings → Account → Delete my account। आप वेब से भी यही अनुरोध शुरू कर सकते हैं: अपना VidiVox खाता हटाएं।

हटाने से आपकी प्रोफ़ाइल, फ़ोन नंबर पंजीकरण, कॉल इतिहास, योजना या कूपन, और आपके द्वारा भेजा गया हर संदेश और अनुलग्नक हट जाता है। अन्य लोगों द्वारा आपको भेजे गए संदेश उनकी अपनी बातचीत से नहीं हटाए जाते, और कोई समूह चैट अपने शेष सदस्यों के लिए बनी रहती है।

खाता हटाने से Google Play सदस्यता रद्द नहीं होती। शुल्क रोकने के लिए पहले इसे यहाँ रद्द करें: Google Play → Payments & subscriptions → Subscriptions।

खाता हटाने के बाद हम क्या रखते हैं। आपकी भेजी गई या आपके बारे में की गई रिपोर्ट, ताकि सुरक्षा जाँच पूरी हो सके, और एक संख्या जो बताती है कि आपके फ़ोन नंबर ने कितने मुफ़्त मिनट उपयोग किए, ताकि मुफ़्त मिनट दोबारा न दिए जाएँ।

आपके अधिकार

आप जहाँ रहते हैं उसके आधार पर, आपको अपने डेटा तक पहुँच, उसे सुधारने, निर्यात करने या हटाने का, और उसके प्रसंस्करण पर आपत्ति करने का अधिकार हो सकता है। ये अधिकार भारत के डिजिटल व्यक्तिगत डेटा संरक्षण अधिनियम 2023, दक्षिण अफ्रीका के POPIA, EU/UK GDPR, ऑस्ट्रेलिया के Privacy Act 1988 और Australian Privacy Principles, तथा न्यूज़ीलैंड के Privacy Act 2020 सहित कई कानूनों के तहत मान्य हैं। आप संबंधित प्राधिकरण को शिकायत भी कर सकते हैं। इनमें से किसी का भी प्रयोग करने के लिए soundworx5@gmail.com पर संपर्क करें।

बच्चे

VidiVox 16 वर्ष और उससे अधिक उम्र के लोगों के लिए है। साइन-अप पर हम आपका आयु समूह (16–17 या 18+) पूछते हैं और केवल वही सहेजते हैं, आपकी जन्मतिथि कभी नहीं, और इसका उपयोग केवल आयु से जुड़े निर्णयों के लिए करते हैं — विश्लेषण या विज्ञापन के लिए कभी नहीं। 16–17 वर्ष के उपयोगकर्ताओं तक डिफ़ॉल्ट रूप से केवल उनके सहेजे गए संपर्क ही पहुँच सकते हैं। आप किसी भी उपयोगकर्ता की रिपोर्ट कर सकते हैं या उसे ब्लॉक कर सकते हैं। यदि आपको लगता है कि 16 वर्ष से कम उम्र के किसी व्यक्ति का खाता है, तो हमसे संपर्क करें और हम उसे हटा देंगे। दक्षिण अफ़्रीकी नंबर के साथ न्यूनतम आयु 18 वर्ष है। आपका आयु समूह आपके अपने खाते में रखा जाता है, जहाँ केवल आप उसे पढ़ सकते हैं।

अंतर्राष्ट्रीय हस्तांतरण

हमारे प्रदाता वैश्विक रूप से कार्य करते हैं, इसलिए आपका डेटा आपके देश के बाहर भी संसाधित हो सकता है, जिसमें संयुक्त राज्य अमेरिका और यूरोपीय संघ शामिल हैं।

इस नीति में परिवर्तन

यदि यह नीति महत्वपूर्ण रूप से बदलती है, तो हम इस पृष्ठ के शीर्ष पर दिनांक अद्यतन करेंगे और, जहाँ परिवर्तन आपके डेटा के उपयोग को प्रभावित करता है, आपको ऐप में बताएंगे।

संपर्क

soundworx5@gmail.com